Organizar una conferencia internacional, contratar equipo técnico para la interpretación simultánea de tu evento, buscar a los mejores profesionales para traducir toda la documentación de tu nuevo producto a distintas lenguas. Conocemos el sector como la palma de nuestra mano y planificamos tu proyecto al detalle para encontrar la mejor solución.

Que ninguna conferencia sea una pérdida de tiempo. Que tras la formación, tus comerciales conozcan el producto a la perfección y los técnicos sepan exactamente qué tuerca apretar. Nos encargamos de que todos los participantes en tu evento vuelvan a casa con un mensaje claro en la maleta y tareas bien definidas en la mente.

¿Quieres abrirte a nuevos mercados? Nosotras traducimos todo tu material de marketing. ¿Un contrato con un nuevo socio alemán? Nos ocupamos de que toda tu documentación legal esté disponible en todos los idiomas. ¿Un manual de instrucciones en francés? Mais, bien sûr! Sea como sea tu texto, nosotras lo traducimos.

Te has asegurado del buen funcionamiento de tu proyecto o de tu producto. También has velado por que tenga un diseño atractivo. Sin embargo, ¿estás seguro de que vas a presentarlo ante tus clientes como se merece? Aspira siempre a lo mejor: un contenido gramaticalmente correcto y bien redactado.

Folletos, catálogos, infográficos o manuales. ¿Qué tienen en común este tipo de documentos? Su contenido es tan importante como su presentación. Nosotras nos encargaremos de que todas las versiones de tus documentos estén perfectamente maquetadas en la lengua en la que se deban publicar.

Entender las videoconferencias con tus colegas ingleses nunca fue tan fácil. Se acabó malgastar tiempo intentando redactar un correo en alemán con ayuda de algún diccionario en línea. Te ofrecemos clases de idiomas en modalidad presencial o virtual para que puedas comunicarte con confianza y seguridad.